билет

1) (документ на право пользования) biglietto м.

входной билет — biglietto d'ingresso

железнодорожный билет — biglietto ferroviario

билет на самолёт — biglietto aereo

2) (удостоверение) tessera ж., libretto м.

студенческий билет — libretto universitario

3) (листок с текстом) biglietto м., cartoncino м.

пригласительный билет — biglietto d'invito

экзаменационный билет — biglietto d'esame

* * *

м.

1) biglietto

железнодорожный биле́т — biglietto ferroviario

проездной биле́т — tessera f

входной биле́т — biglietto d'ingresso / d'entrata

2) (документ) tessera f

студенческий биле́т — libretto universitario

партийный биле́т — tessera di partito

членский биле́т — tessera societaria

3) (бумажный денежный знак) biglietto (di banca), banconota f

кредитный биле́т — carta di credito

казначейский биле́т — biglietto di stato

4) (лотерейный) biglietto della lotteria

выигрышный биле́т — biglietto vincente

5) (листок с каким-л. текстом) biglietto, missiva f

пригласительный биле́т — biglietto d'invito

экзаменационный биле́т — biglietto d'esame

белый биле́т — esonero dal servizio militare

все биле́ты проданы — tutto esaurito

••

волчий биле́т — fedina penale sporca

* * *

n

1) gener. storno (государственной лотереи), tessera (членский, служебный и т.п.), tessera, biglietto

2) brit.engl. ticket

3) econ. cartella (лотерейный, государственного займа)

4) fin. tessera (членский)